Otro ejemplo mas.
Manga y Anime de Rozen Maiden.
........
Como sabran, antes del Anime, esta el Manga. En palabras mucho mas simples, "el Anime es un Sub-producto de un Manga" al igual que las figuras, posters, juegos de video, etc,etc de la serie que quieran. Si un Manga es exitoso, lo mas seguro, es que se adaptara al Anime, pero como casi-siempre ocurre, la version animada difiere en muchos aspectos a la version original que el autor nos muestra en el Manga.Personajes nuevos, situaciones que en el Manga nunca se vieron, etc.
Por eso, ¿Prefieren leer la version original )Manga) o pasar directamente al subproducto animado (Anime)?
______________________
______________________
Mi version "original" y mi version Animada.




14 comentarios:
Neko siendo como seas ,te doy XD
aunque la animada es mas sexy(no es real)y la original si lo es
buema pregunta ,y prefiero mil veses el manga ante el anime,rs mas completo.....
THE MANGA ROCKS. Simplemtente el anime lejos de ver un poco de gore en version animada, me parecio solamente bueno hasta el momento que dejaron la linea del manga. Y mejor no hablemos de ese final inventado sacado de algun libro de psicologia sponsoreado por greenpeace.
Pero si gusto la version manga no se olviden que va a salir un live-action de Gants proximamente.(Y quien sabe, si gusta a los yanquis tal vez una version pelicula donde la terminaran de destruir..)
En cuanto a la version animada o real, la real es menos gay. jajajaja
prefieropn 100% en manga, por que tiene o suele tener mucho mejor detalle en efecto mientras que en el anime tiene que simplificar o censurar algunas cosas U_U
y sobre tu version real... prefiero la animada :D~~~~
es mas sexy XD
contrario a lo que dice tomneko.. y por que?
es facil.. soy mujer jajajajaja
el manga, ¿que hay otra cosa?
el manga la puedes disfrutar a casi cauqluier hora y sin la necesidad de tener un gadget a la mano. el manga es arte, el anime también puede ser, pero solo para una vez y ya. en el manga puedes "ver" todo con más detalle, puedes detenerte a aprecair cosas que pudiesen pasar desapercibidas a la primera leída.
por cierto, gantz no me gustó nada, con el primer tomo tuve suficiente y me sentí estafado, aunque debo de reconocer el gran trabajo de detalle que le pusieron.
MANGA
El manga/comic/historieta japonesa, tiende a ser mas realista y detallado en la historia, un punto negativo es la colocacion de los texto, las letras latinas dispuestas en mangas son dificiles de leer, porque el japones es vertical y conciso y los dibujos estas estructurados de esta forma
El manga ocupa menos espacio informatico, todos los manga que he visto, con puramente electronicos () porque donde yo vivo solo se venden mangas de Sakura Card cartop
El teorema de Rowling-Tolkien es más acentuado en los mangas hechos anime, pero también habrá que pensar en la transición de Eroge-Anime, Novela Ligera-Anime y Videojuego-Anime. Creo que esto no se limita a los mangas y Animes
Ante todo esto, Air VN translation where?
sabian tambien q antes del manga o el anime en muchas de las series q conosemos está la novela visual ??
ejm: umineko no naku koro ni, higurashi, kanon , clannad, air tv, school days etc
algunas de estas provienen de una novela visual tipo eroge
posdata alguien sabe donde puedo conseguir la de school days en ingles ?
Eso dependera de cada quien, en lo personal del manga (cuando este es la version ORIGINAL de una historia) me gusta el hecho que la historia viene directo como salio del autor, sin censuras ni nada de eso; pero por el otro lado en el anime me gusta; las peleas y la musica
Es cuestion de gustos como dije
@camilo
No te recomiendo el juego de SC, son 7 gigas ademas hay que hacer hacks para que funcione
Lo que me sorprende es lo rápido de las adaptaciones, leo un manga (tambien leo Mafalda y Spiderman) en el tercer numero ya anuncian su anime, mientras que en Occidente apenas estamos con la animacion de Halo
@JDam-Cid. Toda la razon! El Anime que vemos no proviene solo de un Manga. Bien dicho amigo.Es mas! Incluso algunos Animes vienen primero que su version en Manga (Evangelion).
@Anonimo. Recuerda que el Manga es creado por Japoneses, para Japoneses y nada mas que Japoneses. Por lo tanto, ese siempre sera un problema que los traductores tendran que resolver con talento y mucha paciencia.
¿Solo CCS? ¿Vives en Chile XDD?
@Yuzurika. Muy buena respuesta, esa es la clave de la gran diferencia entre el Manga y su version animada. El adaptar el contenido de -en muchos casos- muchos tomos en una version animada, debe ser una labor titanica, por lo cual, es entendible que muchas cosas se alteren o simplifiquen para agilizar la historia a contar.
@K.Y.L. Por eso mismo, los libros digitales estan condenados al fracaso mas rotundo. No hay como sentir el papel en tus manos, poder anotar cositas, etc.
@CAMILO. "algunas de estas provienen de una novela visual tipo eroge" Y mi favorita vendria siendo "AIR" que de solo nombrarla ya me dan ganas de llorar.
@DRAX. Otra muy buena respuesta. Al final de cuentas. Es cosa de gustos. Yo por lo menos, me quedo con el Anime, ¿porque seria? Por que soy un Gato flojo y me da lata pescar un libro (Manga) y leer XD.
@Anonimo. Gracias por darle ese dato a el amigo Camilo.
Bueno, es claro que el manga, porque es lo mas cercano a las ideas del autor, hay mas libertad con respecto al anime (escenas violentas, sexuales, bizarradas, etc) ademas puede manejar el tiempo de su obra a su antojo (en un capitulo puede explicar toda una conspiracion con detalles, o transformarlo en uno o dos minutos de peleas, como pasa con bleach o naruto, por ejemplo). El anime en cambio suele ceñirse a todas las limitaciones de la tv; de todas maneras es gracias al anime que la mayoria de nosotros logramos conocer este mundillo (porque sino, no llega nada).
*Oie gato, esa imagen no te favorece, parece sacada de un manga yaoi.(cuek!!!)
@TEVATRON. Creo que definitivamente, el pueblo friki a hablado! El Manga es superior a la version Animada y, las razones son justamente las que tu -y los demas- han dado.
¿Yaoi? Hmmm, es que soy lindo y sensual,¿es un pecado eso,eh?
En mi opinion, este... la verdad me gusta la vercion animada pero... como nunk eh visto un manga de alguna serie q' siga pues... no puedo comentar acerca de eso, hablando de eso... alguien me recomienda una pagina para ver mangas; por cierto Neko, tu supongo me puedes decir donde o como hallar mangas y otras frikerias no? en ddo caso te agradesco de antemano XD gracias a todos por su atencion.
@MIKUO. Chekeate esta pagina,¡es la mejor del mundo! En ella puedes encontrar TODO lo relacionado a Anime y Manga. Lo puedes descargar y verlo cuantas veces quieras.
http://www.mcanime.net/descarga_directa/manga
Espero te ayude amigo Mikuo.
Publicar un comentario